From 34245ac8ee7bcda173eb44afd56ad3648708f8fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mamadou <72272993+Mamadou442@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 9 Oct 2025 04:37:38 +0200
Subject: [PATCH] Improve python section book fr (#12282)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

* adding translators, formats, licence and python versions for 'Apprendre à programmer avec Python'

* removing 'Introduction à la programmation' and 'Python Programming in French', not books

* adding formats and licence for 'Le guide de l’auto-stoppeur pour Pythongit diff --cached'

* archiving, adding licence for 'Une introduction à Python 3'

* adding 'Introduction à la programmation' on courses/ with authors, format and licence

* adding 'Python Programming in French' with current yt name

* removing edition for 'Apprendre à programmer avec Python'

* shorten registration indication for 'Introduction à la programmation'

* registration is not necessary

* fix Kenneth Reitz typo
---
 books/free-programming-books-fr.md | 8 +++-----
 courses/free-courses-fr.md         | 2 ++
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/books/free-programming-books-fr.md b/books/free-programming-books-fr.md
index 2b5a81775..1d8445cab 100644
--- a/books/free-programming-books-fr.md
+++ b/books/free-programming-books-fr.md
@@ -273,11 +273,9 @@
 
 ### Python
 
-* [Apprendre à programmer avec Python](http://inforef.be/swi/python.htm) - Gerard Swinnen
-* [Introduction à la programmation](https://self-learning.info.ucl.ac.be/index/info1-exercises) (Inscription gratuite sur le site. Pour réaliser les exercices sur INGInious.org, créez-vous un compte gratuitement et liez ensuite votre compte self-learning à votre compte INGInious. )
-* [Le guide de l’auto-stoppeur pour Python!](https://python-guide-fr.readthedocs.io/fr/latest/) - Kenneth Reitz
-* [Python Programming in French](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0mGkrTWmp4ugGM9fiZjEuzMFeKD6Rh5G) - Data Scientist Nigeria
-* [Une introduction à Python 3](https://perso.limsi.fr/pointal/python:courspython3) - Bob Cordeau, Laurent Pointal
+* [Apprendre à programmer avec Python](https://inforef.be/swi/python.htm) - Gerard Swinnen, `trl.:` Péter Daróczy, Hichem Razgallah, Mohamed Amine et al. (HTML, PDF, EPUB, ODT) (CC BY-NC-SA)
+* [Le guide de l’auto-stoppeur pour Python!](https://python-guide-fr.readthedocs.io/fr/latest/) - Kenneth Reitz (HTML, PDF) (CC BY-NC-SA)
+* [Une introduction à Python 3](https://web.archive.org/web/20250204070442if_/https://perso.limsi.fr/pointal/python:courspython3) - Bob Cordeau, Laurent Pointali (CC BY-NC-SA) *( :card_file_box: archived)*
 
 
 #### Django
diff --git a/courses/free-courses-fr.md b/courses/free-courses-fr.md
index c15b3264a..1f087114a 100644
--- a/courses/free-courses-fr.md
+++ b/courses/free-courses-fr.md
@@ -129,6 +129,8 @@
 
 * [Apprendre à programmer en Python \| Cours complet (2019)](https://www.pierre-giraud.com/python-apprendre-programmer-cours/) - Pierre Giraud
 * [Apprendre Python](https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSOXFDHBtfHg8fWBd7sKPxEmahwyVBkC) - EvoluNoob
+* [Introduction à la programmation](https://self-learning.info.ucl.ac.be/index/info1-exercises) - Tanguy De Bels, Kim Mens, Siegfried Nijssen, Charles Pecheur (HTML) (CC BY-SA)
+* [Python Programming in French](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0mGkrTWmp4ugGM9fiZjEuzMFeKD6Rh5G) - Data Science Nigeria
 
 
 ### PHP